O regresso de Huckleberry Finn: a história de um rapaz e de um rio

Não vão saber quem sou se não tiverem lido um livro chamado As Aventuras de Tom Sawyer, mas isso pouco importa

Um ano depois de publicar «As Aventuras de Tom Sawyer», Mark Twain deixou-se levar por aquela que é uma das suas mais aclamadas obras: As Aventuras de Huckleberry Finn. Publicado originalmente em 1884, no Reino Unido, este livro surge como sequela do primeiro, desta vez, centrado em Huckleberry Finn, Huck para os amigos, o rapaz de origens humildes, eterno companheiro de aventuras de Tom Sawyer, que aqui adopta o papel de narrador. Mais maduro e incisivo, As Aventuras de Huckleberry Finnaborda temas como o racismo, a violência e a liberdade, assumindo um tom mais sombrio, mas sem perder o aprumado sentido do cómico e a fina ironia de Mark Taiwn. É o mais recente livro da colecção de clássicos da Guerra e Paz e chega às livrarias a 19 de Julho, com tradução de Miguel Nogueira.

Esta é história de um rapaz e de um rio. Uma história de aventuras e amizade publicada há 133 anos que se mantém tão actual nos dias de hoje como então, tal como destacado na nota introdutória e nas considerações de T. S. Eliot, Norman Mailer e Ernest Hemingway incluídas nesta edição da Guerra e Paz. Huckleberry Finn ultrapassa os limites da literatura e é agora um mito, um mito comparável a Ulisses, Fausto, Quixo­te, Dom Juan, Hamlet, segundo T. S. Eliot. Sozinho, fundou a literatura de um país. É Hemingway a dizê-lo, e acrescenta: é «uma inovação, uma nova descoberta da língua inglesa».